ITA -->Fino a un anno fa mi consideravo un artista piuttosto scadente... ritenevo di non aver ancora trovato una mia strada da seguire. non avevo nessun supporto, nessuno che mi aiutasse a avere fiducia nelle mie capacità. Ammetto di aver pensato seriamente di mollare... ed è proprio per questo che ogni giorno, quando apro la mia pagina qui su deviant art, sono immensamente contenta di aver invece continuato a credere che c'è la potevo fare... non finirò mai di ringraziare Hate Key e tutti color che mi dimostrano il loro supporto e il loro amore con messaggi, e watch... anche una semplice parola è importante per me! Tengo molto a rispondere a tutti quelli che riesco perchè con la loro attenzione mi dimostrano che valgo e che vale la pena continuare ad avere fiducia e passione in quello che faccio. Io non sono nessuno e certamente devo fare ancora molta strada prima di poter dire di essere a un buon livello, ma senza il vostro supporto non sarei arrivata nemmeno qui... Perciò grazie mille a tutti e continuate a esserci!!! A presto!!!

EN -->Just a year ago i considered myself as a cheap artist... i was thinking that i wasn't able to find my own path to follow. I wasn't having any support, no one that was helping me to have trust in my abilities. I admit of thought seriously of givin' up... and it's right for this that everyday, when i open my deviant art page, i'm so glad of keep believing that i can do this... i will never end thanking Hate Key and everyone that demonstrate to me their support and their love with messages, and watch... even a simple word is important for me! I really care to answer to all that i can because with their attention they demonstrate to me that i have worth and that keep going to have trust and passion in what i do on have a meaning. I'm nobody and surely i have to do a lot of work before i can say that i am at a good level, but without your support i will never get this far... So thanks a lot to everyone and keep being!!! See you soon!!!

Hitsugi ~ PureBlackLove
www PureBlackLove Dot Com (UnderConstruction)